In order to meet Chamot and
Rubin's fifth condition (providing extensive practice with authentic tasks)
the design of language teaching materials should ideally include a strategy
focus, as well as the usual grammatical, functional or topic focus. Once
tutors have introduced the different types of language learning strategies
to their students, it is easier for them to discuss the strategic rationale
behind the various language-learning activities that they then use. Hurd
et al (2001) recommend that students
are introduced to strategies gradually through a range of activities,
and that the strategies required for each activity should be made explicit.
In this section, three activities are described along with a summary of
the strategies that they are intended to promote. Before beginning an
activity, the tutor should explain the strategic rationale to the students.
This 'meta-discussion' could then be resumed after the activity, when
students are asked to say what strategies they think that they have employed.
One activity that could be
used to promote the use of strategies is peer correction of written work
(Tudor, 1996: 218). In groups of about
three, the students are asked to write a short paragraph on a topic they
are studying in their English class. The tutor then corrects the completed
paragraphs using a simple coding system to indicate errors or inappropriate
usage. The coding system is explained to the learners in advance and they
are provided with a key and a few examples per error type. Learners read
over their paragraph and try to correct the problems identified; they
then exchange their corrected paragraph with their colleague's paragraph.
At this stage, the tutor should give clues and pointers rather than simply
providing the correct solution. The tutor then goes over each paragraph
in detail on the overhead projector. The students note down the corrected
versions. (See also Module 13, section 13.3.2.)
- Write a short paragraph
on eating habits in France.
- Give it to your tutor,
who will code your errors.
- Try to correct the
errors.
- Swap paragraphs with
a friend and try to correct their mistakes.
|
Figure 12.7
Sample student work card for 'Correcting paragraphs'
The metacognitive strategies
fostered by this activity include:
- selective attention: students'
attention is directed to the elements highlighted and coded by the tutor;
- self- (and peer-) monitoring:
learners check their own and fellow students' work;
- self- (and peer-) evaluation:
students assess their performance of the writing task.
The cognitive strategies that
it fosters include:
- resourcing: learners gather
insight from the tutor and fellow students;
- transfer: learners use their
existing knowledge of the target language to find appropriate forms
for the highlighted errors.
As for social mediation, the
strategies fostered include:
- questioning for clarification;
- co-operation: students share
their knowledge of the target language.
Another activity that is likely
to foster the use of learning strategies is that of 'troubleshooting'.
Towards the end of the course, the tutor asks each of the students to
write down the three aspects of the course that they have found most difficult
(these might be grammatical points, specific skills or areas of lexis).
The students then walk round and locate another student who has experienced
at least one of the three problems on their list. They then pair up with
this person, discuss the nature of the problem, and work together to try
and solve it. In order to do this, they use resources that have been provided
by the tutor. These resources might include grammar books, textbooks,
reference books, dictionaries, the Internet, or indeed the tutor.
- Write down the aspects
of the course that you have found most difficult.
- Walk round the class
and find another student who has experienced three of the same
difficulties.
- In pairs, try to
solve your difficulties using the resources provided.
|
Figure 12.8
Sample student work card for 'Sharing and solving problems'
The metacognitive strategies
that are likely to be generated by this activity include:
- problem identification:
the students decide for themselves what problem needs to be solved in
the activity;
- self-evaluation: in order
to identify their weaknesses, they need to have some idea of their own
internal standards.
Cognitive strategies include:
- resourcing: students must
consult grammar books as well as other resources in order to solve their
problem;
- deduction/induction: they
need to learn and apply grammatical rules.
Social mediation strategies
that are fostered include:
- cooperation: with the other
student in the pair;
- questioning for clarification:
they should be strongly encouraged to ask the tutor for help if necessary.
A third activity that should
promote the use of language learning strategies is that of an e-mail exchange
project. For example, a tutor of French in a British university would
locate a group of French students learning English in a British university.
He or she would then pair each of her students up with a French student
and give out the students' e-mail addresses. Each pair of students must
then decide on a contrastive project on which they would like to work
over a period of four weeks. They might like, for example, to compare
aspects of student life in their respective institutions, regional cookery,
political systems, and so on. The students must then exchange relevant
information by e-mail. Each student would be asked to prepare a short
report in the target language. They would be expected to ask their e-mail
partner to comment on written work where appropriate.
- Write an e-mail introducing
yourself to your French 'e-pal'.
- Decide together on
a topic of mutual interest (e.g. 'young peoples' lifestyles').
- Collect information
from your 'e-pal'.
- Prepare a short report
on similarities and differences between British and French culture.
- Get your 'e-pal'
to comment on your language before handing it in to your tutor.
|
Figure 12.9
Sample student work card for 'An E-mail Project' for students of French
The metacognitive strategies
promoted through this activity include:
- planning: the students
must decide for themselves the nature of their project, a decision that
they may make based on personal interest in a certain subject, or a
perceived weakness in a certain area;
- directed attention: they
need to work out what language they will need for the task;
- self-management: they need
to arrange to have regular e-mail contact;
- self-management: they need
to work out what kind of e-mail communication will be most effective;
- advance preparation: they
will need to agree upon the general outline of the project before beginning.
The cognitive strategies promoted
through this activity include:
- resourcing: using their
e-mail partner as a resource;
- grouping: information may
not come to them in the desired format and may therefore need to be
reorganized;
- compensation: plans may
need to revised as a result of unexpected information;
- transfer: they will need
to add newly learned facts to their existing knowledge of the target
culture;
- inferencing: they are likely
to be faced with new vocabulary items, whose meanings they need to guess.
The social mediation strategies
that are likely to be involved include:
- co-operation: with their
e-mail partner;
- questioning for clarification:
when they receive information from their partner that they do not understand.
Task 6
Think of a language learning
activity that you have used with your students. What learning strategies
are needed to complete this activity?
Next time you carry out
the activity with your students, try drawing their attention to
these strategies before you begin.
Try to assess whether
this has made any difference to their performance on the activity.
|
Grenfell and Harris (1999:
87-88) recommend that tutors employ a six-stage cycle of strategy instruction.
The six stages in the cycle are:
- awareness raising;
- modelling;
- general practice;
- action planning;
- focused practice and fading
out of reminders;
- evaluating strategy acquisition
and recommencing the cycle.
For example, a cycle of strategy
instruction designed to promote the use of memorization strategies might
take the following suggested format (Grenfell
and Harris, 1999: 88):
- During the awareness
raising stage, learners would be given a number of vocabulary items
to learn at home. In the next lesson, they would be encouraged to discuss
the various memorization techniques that they had used.
- They would then move on
to the modelling stage, during which the tutor might explain
strategies such as word-mapping (drawing spider-diagrams, showing the
semantic relationships between words) or word association (thinking
of words in the students' native language that sound like the target
word, and associating the two by means of an image or a sentence).
- The students would then
be given the opportunity for general practice during class time.
The tutor might, for example, ask them to select five words to remember
from a new text and give them five minutes to learn them, using the
techniques suggested.
- The students could then
be helped to devise an action plan, in which they identify which
strategies are most appropriate to their learning goals and learning
styles (see 12.3).
- Opportunities for focused
practice could then be provided in subsequent lessons. Students
often complete classroom activities at different rates. Grenfell and
Harris suggest that as each student finishes the task, he or she should
be encouraged to identify any new or difficult words that they have
come across, and try to remember them, using appropriate strategies.
- In subsequent classes, both
the tutor and the students can evaluate the students' strategy
acquisition, and the tutor can suggest and model more complex strategies
where applicable. The cycle then recommences.
|