Commentary
1
Commentary 2
Commentary
1
A common topic for lower
level students is 'family'. Tasks could include:
- LISTING: Can you list the
names of 10 people in your family? (maybe work from family photos brought
in by students?). Write the family relationship to you next to each
name. If you have a large family, add more names.
- ORDERING / SORTING: Draw
a family tree for your partner's family from the list they give you.
Help your partner to fill in any gaps.
- MATCHING: Who do you look
like in your family? Tell your partner which family members you look
like. Show them your photographs and see if they agree. (Useful link
into 'describing people' topic).
- PROBLEM SOLVING: Choose
a family member from the tree for your partner (but NOT you!). Can your
partner work out the relationship to all the other people on the tree
in one minute? (Or one of those 'If X is married to Y and Y's mother
is called Z', etc, logic brain teasers as a reading text).
- LISTING / RANKING class
survey: which person in the class has the most brothers and sisters
/ uncles and aunts / cousins ? Who has the least?
- MEMORY / MATCHING: How well
do you know your classmates? Look at the family trees (from earlier
in the lesson, or previous lesson as a fun revision task, but with student's
names blanked out, maybe on OHP). Who do you think they belong to?
- SHARING PERSONAL EXPERIENCE
(ANECDOTES): Choose one or two people from your family tree who have
done something interesting or unusual, or who are especially important
to you in some way. Tell your partner about them. Ask your partner about
people on his / her family tree.
Back
to top
Commentary
2
Here is my 'think aloud' account of my choice and order of tasks:
To do all seven of the suggested
tasks above would be overkill for a relatively well-defined and straightforward
topic like 'family'. I think I would pick i) as a simple and quick introductory
task and a way of revising / introducing key vocabulary and building
confidence. The transcript below of my trial run
of this task suggests that it would be ideal for this. I would like
to finish on either iii) or vii) as either of these would also serve
as an introduction to the topic 'describing people' which I think I
would position next on my syllabus. (Do any of your sequences of tasks
end with a 'topic bridging' task like this?) Task vii) seems quite a
bit more challenging than iii) as it involves not just physical descriptions
but possibly some quite complex story telling - and if my students are
only at the stage of learning terms for family relationships I think
this will be beyond them. So I'll keep vii) in reserve for later in
the course when it'll provide useful revision of 'family' lexis, and
use iii) in this sequence.
I think v), the class survey,
would be a fairly quick and fun follow on from the initial listing task
i), but there is also a natural series that seems to emerge from the
family trees which I think would be more fruitful. So after i) (listing
of names) I'd do ii) (partners draw each other's trees - not necessarily
as easy as it sounds as I anticipate some negotiation as they'll get
some details wrong for each other - look at the transcript
to see what happened when I tried this), then the problem solving iv).
Problem solving is by its nature more cognitively challenging than listing,
and although task ii) is also a sort of problem for the person drawing
the tree, they will have constant input from the person who knows how
it should look, making it easier through this partner support. I wouldn't
simply ask students to do their own trees as this would not give them
any reason to interact! I am therefore quite happy that the sequence
i), ii), iv) gives a progression in terms of cognitive challenge and
linguistic challenge (see the transcript of selected
extracts from a task recording below).
Note that in the recording
of these tasks with fluent / native speakers, tasks ii) and iv) ended
up merging, so there was no point in doing task iv) separately for recording
purposes. But I think I would still ask students to do both. That way,
they could do task iv) after they had listened to the tape and done
some language focus work. If tasks i) and ii) (plus related planning,
reports and language focus work) could be completed in one lesson, the
problem solving task iv) would make a good starting point for the next
lesson.
By the time we had done these
three tasks (with planning and reports, etc) I think we'd have had enough
of family trees, (in fact I might even drop task iv) if the topic was
dragging), but just in case it went faster than expected, and if there
was time I'd then do the class survey, but this would very much be a
standby activity, or an alternative to iv) that would get students on
their feet and 'stir them up' a bit. I'd then finish with iii), the
'who do you look like?' task. Although not too challenging from a cognitive
perspective, the increased linguistic demands make this the appropriate
stage for this matching task (see transcript).
Altogether I would anticipate this topic taking two class periods
In selecting my sequence of
tasks I hope you can see that I was considering how I could offer a logical
progression (eg production of the family trees had to precede their use
in activity iv), and also provide a gradual, progressive increase in terms
of cognitive and / or linguistic challenge. eg task ii) would be much
harder if i) had not already been completed, and I think iv) would be
much harder if done 'cold' with a family tree provided by the teacher
rather than one already worked on.
Note: the concept of 'family'
varies greatly from culture to culture. Here in Britain it generally means
close blood relations and in-laws. In some parts of the world, terms like
'uncle', 'aunt', 'cousin', 'sister' are used much more loosely to indicate
community members or simply trusted or respected visitors (for example,
in Malaysia, the children of ex-students that I visited were expected
to refer to me as 'Auntie'). A discussion of the meaning and use of different
terms for family members in the students' mother tongue culture and the
target culture would be a good way of introducing the topic and task series.
Transcripts of extracts
from 'family relations' task
Task
i): Partner A lists names of family members and say who they are.
(We did this as a pair, with A writing names and relationships while B
(me!) watched - the 'writing' partner spontaneously began to talk through
what he was doing as I watched / listened - something I hadn't predicted!
Another interesting feature was that because the speaker is writing at
the same time, he speaks very slowly with long pauses between utterances
as he takes time to write. Ideal easy listening for building the confidence
of beginners!
- Fatima is my mother. Ahmad
is my father. And then I'll come to brothers and sisters. Kamal - brother.
Awatif - sister. Hayat - sister. ... Zeinab - aunt, my mother's cousin.
Mohamed, a maternal uncle. Ismail, another maternal uncle. So, yes,
one more maybe ... yes, all right ... a niece, or a nephew ... Mohamed.
As a matter of fact, named after me!
Task
ii) / iv): Partner B uses A's list to draw family tree. A and B
give relationships between different family members. My surprise here
was that in the process of drawing the tree, we spent quite a bit of time
referring to relationships between members of the family other than my
partner. So we seemed to be conflating tasks ii) and iv). On the basis
of this, I did not then feel it necessary to make a separate recording
of task iv).
B: |
So. We've
got. Fatima |
A: |
And Ahmad.
Father and mother. |
B: |
Uh. And Ahmad.
So Fatima's your mother, Ahmad's your father. |
A: |
Yeah. |
B: |
And then ...
Lots |
A: |
Brothers and
sisters. |
B: |
Brothers and
sisters. |
A: |
Mmm. |
B: |
Kamal. Awatif.
Hayat. Afaf. Mahmoud. What's, what does this one say? |
A: |
Azhari. |
B: |
Azhari, yes.
Azhari, Samya and Khalid. OK, so they're all your brothers and sisters.
|
A: |
Yeah. |
This is a good point to
break the recording. I would use the tape up to here for post-task ii)
listening and language focus, and the rest before and after task iv)
B: |
Umm. OK. So
then there are some aunts and uncles. |
A: |
Yeah. |
B: |
And you said
... |
A: |
So Halima
is my mother's sister. |
B: |
Right. So,
let me just do this. So your grandmother and grandfather, your mother's
mother and father ... I'll just put GM and GF for grandmother and
grandfather. |
A: |
Oh, that's
fine. |
B: |
And then they
had Fatima, and also, |
A: |
Mohamed and
Halima. |
B: |
And Halima.
What about Zeinab? |
A: |
Now, Zeinab
is actually, umm, a cousin of my mother's. |
B: |
A cousin of
your mother's? |
A: |
Yeah. |
B: |
So, your
... |
A: |
So for me
she's an aunt, you know, but then she's my mother's cousin. |
B: |
She's your
mother's cousin. So, Umm, her mother was your grandmother's sister? |
A: |
Umm |
B: |
Or your grandfather's
... |
A: |
No, grandmother's.
Err, not her sister. Her cousin in fact. |
B: |
Oh - so she's
a distant cousin. |
A: |
Yeah. yeah. |
B: |
Right. |
A: |
Mmm. |
B: |
Well, I'll
... |
A: |
Yeah, distant
cousin, but they were sort of, I mean, close, you know. In the sense
that, you know, they lived with us you know, and er, so that's it. |
B: |
Yes. yes.
OK. |
A: |
She's very
much part of the, the family you know. |
B: |
And then,
what about Ismail. |
A: |
Ismail is,
err, my, another, I mean, my mother's cousin as well. So Ismail's
mother is my mother's aunt. She's her aunt. |
B: |
Your mother's
aunt. etc. |
Task
iii): Family resemblances
B: |
Who in your
family do you look like? |
A: |
Hmm. Good
question. I think I err ... maybe my maternal uncle, Mohamed. |
B: |
So when you
say maternal uncle ... |
A: |
That's my
mother's brother. |
B: |
And in what
way do you look like him? |
A: |
Physically
... I think in the sort of the. err, shape of my face. And height
as well. Colour is slightly different. Err, he's slightly lighter.
Umm. And also, the hair. Our hair is sort of similar. |
B: |
In what way? |
A: |
And umm, it's
the same kind of you know, curly hair, you know, the same colour.
And err, what else, umm, I think also the bone structure. |
B: |
Right. And
who do you look like most, your mother or your father? |
A: |
Mother, maybe.
Mother. |
B: |
In what way? |
A: |
Mother but
I think I would ... I think in a way umm, what a difficult question,
I think physically, err, my face might be closer to my mother but
then, it's well, it's difficult to say, because in a way one is, sort
of umm, is somewhere in between, because I'm taller than my mother,
and err, that in fact, it's that which in fact makes me resemble my
uncle more, because he's taller. |
B: |
Mmm. But what
about your face? |
A: |
My face I
think is sort of like, maybe, somewhere in the middle. Maybe somewhere
in the middle. But I think it's umm, might be closer to my mother's
face. |
B: |
Any particular
features? Eyes, nose? Mouth? |
A: |
Maybe, yes,
maybe the eyes, and the nose. This area. yeah, round the nose. Yeah.
|
B: |
Are like your
mother's? |
A: |
Yeah. |
|